El Mercado de Carandá, gana «Precio IHRU 2012»

Premio – Rehabilitación de edificios de equipos
MERCADO CULTURAL CARANDÁ, BRAGA

PROMOTOR: Municipio de Braga
COORDINADOR DISEÑADOR: Arquitecto Eduardo Souto de Moura
CONSTRUCTORES: BRITALAR – Sociedade de Construções, S.A .; FDO Projetos, Lda. / FDO Construções, S.A.

Esta intervención implica la rehabilitación de la memoria de un mercado en la ciudad de Braga. Cuando se conservan muros periféricos, caminos, equipamientos y parte de la estructura, nos quedamos con la imagen simbólica de la espacialidad que caracterizó el espacio. La transmutación de un mercado de alimentos en un mercado cultural también se realiza mediante nueva construcción, esto con un lenguaje de gran belleza y contemporaneidad. – (apreciación del jurado)


Cuando diseñé el mercado hace veinte años, la idea era hacer una calle cubierta, un fragmento de ciudad capaz de proponer un tejido urbano. Esta red sucedió, sucedió demasiado, y el mercado se ahogó entre escuelas, clubes nocturnos y especulación inmobiliaria desenfrenada. Durante este tiempo, en las varias visitas que hice a la ruina, noté que el mercado se usaba como puente, como calle, cruce necesario entre dos ejes de la ciudad. En este proyecto propongo quitar el techo, diseñar un jardín, una calle y construir el programa «cultural» en lo poco que queda. 1ª Fase – Escuela de Danza. Esta fase se considera dividida, espacialmente, en tres parcelas: la primera, va desde la alineación con la calle hasta el primer muro de piedra transversal; el segundo se refiere al antiguo mercado; el tercero, la parte del terreno ubicada al norte, entre el límite de la antigua lonja (puesto de pescado) y el límite del terreno. 2da Fase – Escuela de Música. La fase actual se caracteriza por dos etapas de obra: la primera consiste en la demolición parcial del edificio existente, manteniendo algunos de sus elementos constructivos, a saber, la escalera y algunos pilares, como testimonio de la preexistencia; el segundo, en la construcción de un nuevo edificio que se destinará a una escuela de música.

(extracto de la memoria descriptiva)