Granada, España
«El Edificio Zaida se encuentra en el extremo sur de una manzana del siglo XIX en la ciudad española de Granada, frente a la Plaza Puerta Real (también conocida como Fuente de las Batallas). El nuevo edificio toma su nombre del antiguo Edificio Zaida que alguna vez existió en el mismo sitio.
Este proyecto se desarrolló tomando el control de tres lotes separados pero adyacentes; uno de ellos era una antigua casa con patio construida en un estilo típico andaluz alrededor de dos patios. Aunque su fachada se ha modificado para integrarla mejor en el diseño general del edificio, se ha conservado este edificio antiguo existente. Según el arquitecto Álvaro Siza, la ubicación del edificio en la importante Plaza Puerta Real de la ciudad exigía la provisión de una presencia arquitectónica más prominente, así como una escala urbana más apropiada concordante con los edificios circundantes (seis pisos de altura). Todas estas condiciones y requisitos se sumaron al desarrollo de un proyecto complejo y difícil debido a los programas requeridos por diferentes propietarios. Siza supo sortear estas fuerzas en conflicto y diseñar un edificio con una imagen fuerte y presencia física, cuya forma final contiene claras referencias históricas a los volúmenes en los barrios islámicos de Granada pero también al edificio de la Fundación Rodríguez Acosta, uno de los edificios de Granada. instituciones locales reconocidas y apreciadas «.
